Повесть о Ерше Ершовиче
Повесть написана Ростове в конце XVI или в первой половине XVII века. В форме судебного разбирательства в ней пародируется судопроизводство XVI-XVII вв.
Лещ с товарищами бьет челом на Ерша, который своими проделками восстановил против себя все рыбье царство. Ёрш смел и предприимчив, в отличие от глуповатых, несообразительных истцов, судей и свидетелей. Он сам обвиняет истцов, запутывает дело, призывает массу свидетелей, подкупает суд... После долгих разбирательств Ёрш, осужденный и приговоренный к выдаче истцам, плюет судьям в глаза и благополучно скрывается от преследования.
Комический эффект в истории достигается через сочетание в персонажах социальных характеристик и рыбьих признаков, подражание речи рыб языку лиц разных сословий, утрирование обстоятельств, о которых говорят персонажи. Повесть стала одним из самых популярных произведений древнерусской сатиры. Известна в многочисленных списках, печатных изданиях и иллюстрациях.
В книжной традиции Ярославского края, представленной в древности преимущественно сочинениями религиозного содержания, Повесть о Ерше Ершовиче являет пример светской литературы, в художественной форме отражает реалии жизни средневекового общества.