Главные герои пьесы «Венецианские близнецы» – аристократ Тонино, умница-интеллектуал, смелый и решительный, и добряк Дзанетто, считающийся простачком благодаря своей искренности и простодушию. Разлученные еще в детстве и воспитанные порознь братья-близнецы не знают о существовании друг друга. Волею обстоятельств Тонино и Дзанетто в одно и то же время попадают в Верону, не подозревая о том, что их появление внесет путаницу в жизнь и любовные похождения обитателей города.
Тонино разыскивает свою возлюбленную Беатриче, которая решилась бежать из Венеции, чтобы соединиться с ним. Она теперь ждет его в Вероне, отказывая преследующему ее влюбленному Лелио. Обедневший доктор Панталоне очень надеется на то, что его воспитанница Розаура, от которой он скрывает тайну ее происхождения, выйдет замуж за наивного богатого Дзанетто и удачным замужеством решит финансовые проблемы доктора. Розаура, считающая себя дочерью Панталоне, мечтает о романтической любви и ждет встречи с женихом. Коломбина – горничная Розауры, пообещавшая доктору не рассказывать девушке семейную тайну, – надеется, что он сосватает ее за слугу Дзанетто – весельчака Арлекина. А друг семьи – коварный Панкрацио – идет на все, чтобы завоевать сердце Розауры и добиться разрыва ее помолвки с Дзанетто...