КЕН ЛЮДВИГ
Перевод - Михаил Барский
Оригинальная постановка
The Cleveland Play House
художественный руководитель Майкл Блум
управляющий директор Дин Глэдден
7 сентября 2004 г.
и
The Alley Theatre
художественный руководитель Грегори Бойд
управляющий директор Терри Дуайер
15 октября 2004 г.
Очередной премьерой театра станет легкая и весёлая комедия «Примадонны» Кена Людвига, ставшая уже классикой, и которая не может оставить зрителя равнодушным! Если вы хотите хорошо провести вечер, то «Примадонны» - именно то, что вам нужно.
Сюжет спектакля по своей интриге отдалённо напоминает известный фильм «В джазе только девушки». Два молодых безработных красавчика-актера, Лео и Джек, случайно узнают, что миллионерша преклонных лет разыскивает своих потерявшихся в детстве племянниц, чтобы оставить им в наследство свои миллионы. Ради этих совсем не лишних миллионов можно рискнуть и сыграть комедию с переодеваниями, полную веселых перипетий и сюрпризов! Ведь, переодевшись в двух девушек, незадачливые актеры должны будут показать весь свой шарм и профессионализм. Но эта игра будет стоить свеч только до тех пор, пока в дело не вмешается настоящая любовь. Ведь интрига всего спектакля закручена вокруг Мэг, героини пьесы, ее стремительно развивающихся отношений с Лео.
Постановщик спектакля – известный московский режиссер, заслуженный деятель искусств России Михаил Мамедов, хорошо известен ярославскому зрителю. Его спектакли на сцене театра им. Ф. Г. Волкова пользовались неизменным интересом и любовью широкой публики. Спектакль «Зеленая карета», став легендой, до сих пор жив в памяти ярославских театралов, а веселые зажигательные комедии вызывали бурю эмоций в зрительном зале.